"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through