"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?