"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this