"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?