"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • সত্যি? - Really?
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.