"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass