"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.