"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner