"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিড়ালটি চুক চুক করে দুধ খাচ্চে - The cat is lopping up milk
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?