"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • তাতে কি? - So what?