"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?