"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me