"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through