"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing