"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!