"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …