"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood