"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?