"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • আপনার প্রতিপাল্য আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্র - Your ward is the student of our school.
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …