"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please