"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.