পরীক্ষা   [porikkha | parīkṣā] /noun/

পরীক্ষা in English

noun

(1) examination; test; assessment
বিদ্যা, জ্ঞান বা যোগ্যতার যাচাই

(2) experiment; analysis; scientific test
বৈজ্ঞানিক বিশ্লেষণ বা নিরীক্ষা

(3) trial; ordeal; hardship
কঠিন পরিস্থিতি; ধৈর্য বা সততার প্রমাণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অগ্নিপরীক্ষা — severe trial; ordeal (অত্যন্ত কঠিন পরীক্ষা)
পরীক্ষা-নিরীক্ষা — thorough investigation; experimentation (পুঙ্খানুপুঙ্খ যাচাই বা গবেষণা)
পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া — to pass an examination (পরীক্ষায় পাস করা বা কৃতকার্য হওয়া)
ভর্তি পরীক্ষা — admission test; entrance exam (শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে প্রবেশের জন্য যোগ্যতা যাচাই)

সমার্থক শব্দ

যাচাই, নিরীক্ষা, মূল্যায়ন, তদন্ত, বিচার

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আগামীকাল আমার ইংরেজি পরীক্ষা আছে।

- I have an English exam tomorrow.

ডাক্তার তাকে রক্ত পরীক্ষা করতে বলেছেন।

- The doctor asked him to do a blood test.

বিজ্ঞানীরা গবেষণাগারে নতুন পরীক্ষা চালাচ্ছেন।

- Scientists are conducting new experiments in the laboratory.

এটি তার জীবনের এক বড় পরীক্ষা।

- This is a great ordeal in his life.

Collocations

পরীক্ষা দেওয়া, পরীক্ষা নেওয়া, রক্ত পরীক্ষা, ভর্তি পরীক্ষা, পরীক্ষার ফলাফল, কঠিন পরীক্ষা

শব্দের রূপভেদ

Root: পরীক্ষ্  |  Plural: পরীক্ষাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word is widely used in academic contexts (exams), medical contexts (diagnostic tests), scientific contexts (experiments), and metaphorical contexts (life's trials). Note that in Bengali, students 'give' (দেওয়া) an exam, while teachers 'take' (নেওয়া) an exam.

পূর্ববর্তী শব্দ : পরীক্ষণীয় বিষয় পরবর্তী শব্দ : পরীক্ষা করা

Related Words:

See পরীক্ষা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms

Browse all ›
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আইন প্রণয়ন সহজ, কিন্তু তার কার্যকর প্রয়োগ চ্যালেঞ্জিং - Legislating laws is easy, but enforcing them effectively is challenging
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.