"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad