"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?