"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring