"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious