"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!