"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious