"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well