"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you