"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond