দশক   [doshok | daśaka] /noun, adjective/

দশক in English

noun

(1) decade; a period of ten years
দশ বছরের সময়কাল; দশাব্দ

(2) ten's place (in mathematics)
গণিতে সংখ্যার দ্বিতীয় স্থান বা দশকের ঘর

(3) the number ten; a group or collection of ten
দশ সংখ্যা; দশের সমষ্টি

adjective

(1) tenfold; consisting of ten parts
দশগুণ; দশটি উপাদানবিশিষ্ট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নব্বইয়ের দশক — The nineties (1990s) (১৯৯০ থেকে ১৯৯৯ সাল পর্যন্ত সময়কাল)
দশকের পর দশক — Decade after decade (একের পর এক দশক ধরে)
দশকের ঘর — Ten's place (in arithmetic) (গণিতে একক স্থানের বাম দিকের স্থান)
বিগত দশক — The past decade (অতিক্রান্ত বা গত দশ বছর)

বিপরীত শব্দ

একক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গত এক দশকে প্রযুক্তির অভাবনীয় উন্নতি হয়েছে।

- Technology has improved incredibly in the last decade.

নব্বইয়ের দশক ছিল বাংলা ব্যান্ড সঙ্গীতের স্বর্ণযুগ।

- The nineties was the golden era of Bengali band music.

এই সংখ্যাটিতে দশকের ঘরে পাঁচ আছে।

- This number has a five in the ten's place.

Collocations

নব্বইয়ের দশক, বিগত দশক, দশকের ঘর, কয়েক দশক, আশির দশক

শব্দের রূপভেদ

Root: দশ  |  Plural: দশকগুলো

ব্যবহার বিধি

Most commonly used in everyday Bengali to refer to a 'decade' (e.g., the 80s or 90s) and in elementary mathematics to denote the 'ten's place' in place value.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • যখন কাজের প্রতি ভালোবাসা থাকবে, তখন কাজও সহজ মনে হবে - When you have love for your work, the work will feel easier