"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • এই হলো জন - This is John
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see