"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • এখানে কিছু তথ্য এবং চিত্র দেয়া হলো - Here are some facts and figures
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?