"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তো এখানে। - Here they are
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly