"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • বিদায় - GB: Goodbye