"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference