"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.