"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try