"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • বিদায়! - So long!
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state