"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?