"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?