"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock