"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic