"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • চুল বাঁধা - To braid the hair