"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.