"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?