"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?