"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • আমিও - Me too
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company