"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.