"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …